发表于:

使用预先印刷权力的律师的危险

授权书是一个法律文件,其中一个人,被称为“principal,”给另一个人的补助,被称为“attorney-in-fact,”在某些财务事项中代表他或她的权力。事实上的律师是代理人,因此归因于本金的信托义务。加州法律要求律师事实上,以防止他或她的个人财产与校长的任何拥有分开,并由律师管理员管理。这是为了防止自我交易,律师事实上可能会以校长为代价而牺重他或自己。

由于它是一个有绑定的法律文件,最好保留一个合格的加州庄园计划律师,以准备律师的力量。虽然预先印刷的律师形式是广泛的,但它们可能为校长提供不足,特别是当这些文件受到另一个国家的法律时。 最近由上诉法院决定 在华盛顿州,要求解释在加利福尼亚签署的律师的预先印刷权力,说明了可能出现的问题。

Boyd v。潘德拉

伊迪斯克拉克有七个孩子,包括女儿(和半姐妹)玛丽潘德拉和埃尔德利博伊德。在克拉克’她的下降了多年,她住在潘德拉。 2000年,他们住在内华达州拉斯维加斯。 2001年底,Boyd和Pandera决定将Clark移入加利福尼亚圣地亚哥附近的养老院。护理家庭需要克拉克来签署指定律师的律师的力量。克拉克和她的女儿从当地的静止商店获得了预先印刷的形式,并在公证人的存在下执行。克拉克作为她的律师命名为潘纳。

克拉克只居住在养老院,然后在内华达州的潘尼拉队住了。律师的加州力量仍然有效。两个月后,这对搬到夏威夷与潘纳一起生活’儿子。在夏威夷,克拉克接受了她已故兄弟的继承’S庄园。潘纳,锻炼她的律师力量,用钱在夏威夷购买了一所房子,她在她的名字上标题。她说这是为了“repay”过去几年,她为母亲照顾她的母亲。

潘德拉和克拉克最终搬回了美国大陆,在华盛顿州斯波坎外的一个小镇居住。这是克拉克在2009年去世。她没有留下遗嘱。

到这个时候,潘娜和她的半姐妹的博伊德一直在战斗他们的母亲’小心一段时间。华盛顿的遗产法院命名为克拉克的Boyd执行官’S庄园。在那种能力,博伊德起诉了潘德拉,声称她违反了克拉克的夏威夷房子不正确地给了自己’律师的力量。遗产法院同意Boyd并命令潘纳赔偿损失。

但是在今年7月24日,华盛顿上诉法院扭转了该决定。上诉法院表示,在这种情况下适用的华盛顿法不需要律师,以使其财产与本金的财产分开,也不禁止校长向律师提供礼物。由于上诉法院所看到的,所使用的律师形式克拉克的预先印刷权力的语言仅仅是关于加州法律的所需通知:“语言不是表达条款,因此在这种情况下没有设置信托护理的标准。”

确保您的遗产计划是合适的

正如该案例所示,遗嘱法则因国家而异。这就是为什么不建议使用针对单个状态量身定制的预先印刷形式’法律。如果您从另一个国家重新安置到加利福尼亚,那就是为什么您应该咨询当地遗产规划律师,他们可以确保您的授权书和其他文件的权力得到适当的更新,以反映这种状态’s laws. Contact the 斯科特C. Soady的法律办公室 如果您有任何疑问,请在San Diego。